Pájaro

Por Anne Brice

Después de que el halcón peregrino Lux, uno de los dos polluelos nacidos en el Campanile de UC Berkeley en mayo, volara contra una ventana del campus y muriera el mes pasado, los expertos instalaron serpentinas seguras para las aves para evitar otro accidente.

Halcón peregrino Lux en junio (Foto de Mary Malec)

Lux, llamada así por la comunidad universitaria en una encuesta de Facebook, solo llevaba una semana volando cuando quedó atrapada en un balcón del décimo piso de Evans Hall. En su intento de escapar, chocó contra una ventana y murió por el impacto.

Berkeley News habló con Mary Malec, monitora voluntaria de nidos de aves rapaces del Distrito de Parques Regionales de East Bay, quien trabajó con Doug Bell, gerente del programa de vida silvestre del Distrito de Parques Regionales de East Bay, y el campus para instalar las serpentinas en Evans Hall.

¿Dónde instalaste las serpentinas seguras para las aves?

La semana pasada se colocaron serpentinas a prueba de aves en los balcones este y oeste del décimo piso del Evans Hall. Descubrimos que la mayoría de las ventanas ya tenían una película antideslumbrante, por lo que solo las ventanas de los extremos necesitaban las serpentinas. Ningún otro edificio parecía necesitarlos. Pensé que Stanley podría hacerlo, pero cuando estábamos en el balcón de Evans, pudimos ver que todas las ventanas de Stanley tenían cortinas. [Cerrar persianas y cortinas, o colgar objetos ondeantes frente a las ventanas, es otra forma de evitar colisiones accidentales.]

El campus colgó serpentinas a prueba de pájaros en los balcones este y oeste del décimo piso de Evans Hall. (Foto de UC Berkeley por María García-Álvarez)

Berkeley News: ¿Qué opciones seguras para las aves consideró instalar?

María Malec: Miramos calcomanías y serpentinas. Para que sea eficaz, la textura o el patrón deben estar separados por menos de cuatro pulgadas. El espaciado del paracord es para pájaros pequeños, pero funciona igualmente bien para disuadir a las aves rapaces. El vidrio con textura y patrón se está utilizando en construcciones nuevas para grandes superficies de vidrio. Para el vidrio existente, las serpentinas son las más efectivas. Se colocaron largas tiras de paracord en las ventanas de Evans como elemento disuasorio. La intención es doble: romper visualmente la extensión de vidrio para que los paseriformes [pájaros más pequeños que se posan] sepan que no hay paso y las serpentinas se mueven con el viento en esta instalación porque están en la cubierta.

Fiat descansando en un árbol cerca de Stephens Hall después de abandonar el nido en julio (Foto de Mary Malec)

Fiat, el hermano de Lux, podría abandonar la zona en cualquier momento. ¿Sabe cuándo es probable que el menor siga adelante?

Fiat todavía existe. Los juveniles permanecen en la zona por un período de varias semanas a varios meses. La mayoría se ha ido cuando han estado volando durante seis a ocho semanas. Podría quedarse un mes más o irse en cualquier momento.

Recientemente, el género de Fiat ha quedado en entredicho. ¿Puedes explicar porque?

Cuando se anilla un ave, se mide el tarso (hueso del tobillo donde se coloca la banda) para determinar el tamaño correcto de la banda. El anillado se realiza en el nido cuando la pata del ave está completamente desarrollada, por lo que la banda se ajustará a ella para siempre, pero cuando el ave aún es lo suficientemente joven como para que no tenga suficiente desarrollo de plumas para escapar o volar accidentalmente fuera del borde del nido. Para los peregrinos, si el tamaño de la banda es 7A o más, se llama hembra. Si es un 6, se llama macho. [Los machos de peregrino son más pequeños que las hembras.] Cuando todos los anilladores siguen la convención, los datos se estandarizan. Ambas patas del pollito medían 7A en el momento del anillado.

Los polluelos de peregrino Lux (izquierda) y Fiat, de aproximadamente un mes de edad, después de ser anillados en junio (Foto de Mary Malec)

Sin embargo, a veces hay machos grandes y hembras pequeñas. Y nunca lo sabes con certeza hasta que te encuentras con un ave reproductora. Pero si sigues el estándar, la mayoría de las veces aciertas. Fiat emplumó dentro del plazo en el que normalmente un macho vuela por primera vez, entre los 39 y 41 días de edad. Lux abandonó el nido dentro del plazo en el que la hembra suele volar por primera vez entre los 42 y 44 días de edad. Los machos son más pequeños y tienen menos masa que sostener con los músculos de sus alas, por lo que pueden volar antes.

Al final, Fiat sabrá su género. No importa cómo se llame.

¿Fiat volverá al Campanile?

No es probable que Fiat regrese. Si Fiat regresara como adulta, sería vista como una intrusa adulta y sería expulsada del territorio.

¿Adónde irá Fiat?

Se han analizado datos de recuperación de bandas de varias partes del mundo para observar la dispersión de juveniles de peregrinos. Los datos muestran que las hembras se dispersan un promedio de 50 millas y los machos unas 30 millas desde su área natal. Se ha informado que los peregrinos se encuentran a varios cientos de millas de su lugar de nacimiento, por lo que es posible cualquier cosa, desde unas pocas millas hasta muchos cientos de millas.

¿Permanecerán los dos peregrinos adultos en el Campanile durante todo el año?

La hembra adulta de peregrino mata y trae una paloma al nido en mayo. (Foto de María Malec)

Es probable que este par se mantenga. Los peregrinos locales no son migratorios y permanecen en sus territorios durante todo el año. Aquellos que migran, regresan a su territorio para reproducirse. Si uno muere, el peregrino restante permanecería en el territorio y el otro sería reemplazado por un flotante (un adulto no reproductor que busca un territorio). Recibimos inmigrantes invernantes que llegan a la zona. De hecho, durante muchos años hemos visto peregrinos invernantes en el Campanile. Los adultos territoriales defienden menos su territorio en el invierno y no ahuyentan a todos los adultos con tanta agresividad como lo hacen durante la temporada de reproducción.

¿Qué otras aves podemos ver en el campus?

Halcones de hombros rojos, varios otros peregrinos que pasan, pájaros carpinteros belloteros, cuervos y cuervos, arrendajos, trepadores, colibríes de Anna, golondrinas, palomas huilotas, carboneros, estorninos, ceras, gorriones, petirrojos, towhees de California y muchos otros.

Obtenga más información sobre la primera familia peregrina del campus en Berkeley News.

Compartir enlace